僕らの行方
在持續動盪混亂的世界裡
混乱し続ける激動の世界で
在強烈的吸引下 我們彼此相遇
強く惹かれあい 僕らは出逢った
不管在這前方等待的 是怎樣的一場悲劇
この先に待ち受ける どんな悲劇も
如果能與你同行的話 就沒有什麼好害怕的了
君と歩むなら 何も怖くない
未來無限 每當光輝燦爛
未来は無限で 光り輝くと
就想要好好地守護著 認真過日子的你的身影
懸命に生きる姿 見守っていきたい
雖然因為是動與靜所以好像完全不同
静と動だからまるで違うけど
但是所欠缺的地方 就讓我們彼此互補吧
欠けてるところ 互いに補い合ってゆこう
只要閉上眼睛就可以看到內心
目を瞑れば心が見える
即使是充滿著陰霾 唯有你會懂
暗闇でも 君だけは分かる
時代將要帶領我們到哪兒去呢?
時代は僕らをどこへ連れて行くの?
因為我們是以緊密的愛牽繫著 所以絕對不會失陪的
弛みない愛で繋がれてるから 決してはぐれない
即使失去了羽翼 也能度過難關
翼は失くても壁は越えられる
因為昨天的傷口已經結疤 今天將迎向光明
昨日の傷が乾く今日が明けるから
英雄總是會滿身傷痕的
ヒーローはいつも傷を負うもの
在你那消瘦的臉龐上獻上親吻
痩せこけてる頬に口づけを
時代將會接受我們嗎?
時代は僕らを受け入れるだろうか?
鞭策橫躺於床上的身體 不能就此停止
ベッドに横たえた身体に鞭打つ 此処で終われない
在持續動盪混亂的世界裡
混乱し続ける激動の世界で
在強烈的吸引下 我們彼此相遇
強く惹かれあい 僕らは出逢った
不管在這前方等待的 是怎樣的一場悲劇
この先に待ち受ける どんな悲劇も
如果能與你同行的話 就沒有什麼好害怕的了 讓我們手牽手邁步向前吧
君と二人なら何も怖くない 手を取り歩もう
邁向光輝的未來
輝く未来へ