gift

對於劃過天邊的流星
流れゆく星にも

也還想許個願
願いはあったのに

但它卻在一瞬間燃燒殆盡
一瞬で燃え尽きて

就像蜉蝣般的消逝不見了
蜉蝣のように消える

對於無法許下願望
想いを打付けずに

絕不輕言放棄
引き下がりはしない

因為這樣讓我渴望的地方
あんなに焦がれてた場所が

就在那裡
其処にあるから



昔日的餘音
過ぎた日の残響が

勾起了我懷念之情
懐かしさ誘う

要是緊緊抱住的話　所有一切
縋れば　すべてが

也許就會從根部開始毀壞吧
根元から崩れるだろう

不管你　怎麼的嘶吼
どんなに叫んでも

都不能奪走我的心
心は奪えない

手心中所溢出的是
手のひらに零れた

成串的　熱淚
滴は　熱い涙



不會讓我煩惱的世界
悩ますもののない

如果能去的話
世界へ行けるとしたら

我會拿出我所有的喔
すべてを差し出すよ

連生命　也在所不惜
命さえ　惜しくない



對於無法許下的願望
想いを打付けずに

絕不輕言放棄
引き下がりはしない

因為這樣讓我
あんなに焦がれてた場所が

望的地方
其処にあるから